24 листопада 1969 р Радою Європи була прийнята Міжнародна культурно-освітня програма AU PAIR, мета якої – ознайомлення учасників з культурою європейських країн, вдосконалення знань іноземної мови, навичок самостійного життя та набуття досвіду по догляду за дітьми в зарубіжній гостьовій сім’ї. Відповідно до цього було прийнято «Європейське положення про прибуття AU PAIR» як основний документ дії програми.

Слово «AU PAIR» запозичено з французької мови і перекладається як «НА РІВНИХ». Це означає, що під час перебування за кордоном, Ви живете в запросившій Вас сім’ї як старша дитина, з її правами та обов’язками. Ви допомагаєте сім’ї в легкій роботі по дому і по догляду за молодшими дітьми. За це Ви отримуєте від сім’ї повний пансіон, окрему кімнату, страховку, кишенькові гроші і відпустку.

Якщо Ви бажаєте вивчити або вдосконалити іноземну мову, познайомитися ближче з життям іншої країни, з повсякденним життям приймаючої сім’ї, придбати неоціненний досвід спілкування з людьми іншої культури і вдосконалити навички самостійного життя, – ця програма для Вас!

1. ОСНОВНІ ВИМОГИ ДО УЧАСНИКА ПРОГРАМИ:
2. Бути не молодше 18 і не старше 27 років (в деяких країнах, не старше 30 років)
3. Володіти іноземною мовою (англійською, німецькою чи французькою)
4. Мати досвід роботи з дітьми, не перебувати у шлюбі і не мати дітей
5. Мати водійські права, там де вони потрібні
6. Бути комунікабельною особистістю, щоб легко увійти в сім’ю
7. Бути готовим до виконання легкої роботи по дому

1. ВАШІ ПРАВА:
2. Харчування та проживання за рахунок приймаючої сім’ї;
3. Кишенькові гроші в розмірі від 260 до 600 євро на місяць;
4. 1-2 вихідних дня в тиждень;
5. Відпустка від тижня до місяця;
6. Оплата медичної страховки;
7. Вільний час для відвідування мовних курсів та культурних заходів;
8. Оплату проїзного квитка до місця проведення мовних курсів та культурних заходів
9. 4 тижні відпустки на рік.

1. У ВАШІ ОБОВ’ЯЗКИ ВХОДИТЬ:
2. Допомога в легкій роботі по дому і догляд за дітьми протягом 30 годин на тиждень, не більше 5-6 робочих годин на день (винятком є ​​Швеція, де робочий час становить 25 робочих годин на тиждень, для США це 10 робочих годин на день, але не більше 45 робочих годин на тиждень);
3. Приготування сніданку і простих страв;
4. Супровід дітей в дитячий сад, школу або на інші заходи;
5. Прогулянки та ігри з дітьми.

1. А ЩЕ AU PAIR – ЦЕ:
2. Нові знайомства
3. Подорожі по всьому світу
4. Безкоштовне проживання
5. Повне занурення в мовне середовище
6. Можливість вступу до ВНЗ Європи
7. І ще багато іншого…